New Page 1

AMW Archive   

 
New Page 2

Edition No

Edition No. 957
6 February 2007

Balkan   

Svet   

Sport   

English   

Zaednica   

Istorija   

Crna Hronika   

Zabava   

 
Receive our News Feeds What is RSS
 

 

 

 

 

 

 

 

 


ZABAVA
AGENCIJATA ZA ISELENISHTVO KKE JA UCHI MAKEDONSKATA DIJASPORA
ÒBushava azbukaÓ za decata na iselenicite
Agencijata za iselenishtvo ima namera so ÒBushavata azbukaÓ da im pomaga na decata na makedonskite iselenici da ja uchat azbukata na jazikot na nivnite roditeli. Spored prvichnata ideja na odgovornite vo Agencijata, popularnata emisija bi se prefrlila na digitalen format, na ce-dea, i bi se umnozhila vo okolu 30 do 50 iljadi kopii, so shto, smetaat ottamu, bi se opfatil dobar del od decata na makedonskite iselenici.
ÒAkcentot na akcijata e staven vrz decata, i nasochen e kon nivnoto obrazovanie i zapoznavanje so makedonskata kultura, literatura i tradicija, so shto sakame da se prodolzhi neguvanjeto chuvstva kon Republika Makedonija kako nivna tatkovina i zemja na poteklo. Smetame deka tokmu 'Bushava azbuka', so koja rastea generacii deca vo Makedonija, mozhe da predizvika interes, oti e osobeno dostapna i prifatliva za mali decaÓ, veli direktorot na Agencijata za iselenishtvo Vasil Naumov.
Za operacionaliziranje na idejata na Agencijata, veli direktorot, sepak kke mora da se pocheka dodeka ne se reshi celosno prashanjeto okolu toa chii se avtorskite prava za emisijata. Umnozhuvanjeto na emisijata ne bi bilo od komercijalen karakter, a troshocite, ako emisijata vekke ne e digitalizirana, bi si gi prezela Agencijata, objasnuva Naumov. Distribucijata bi odela preku organizaciite na iselenicite vo stranstvo.
Scenaristot Goran Stefanovski ni reche: ÒJas sum mnogu gord na taa serija i iskreno sakam da uspee idejata i 'Bushavata azbuka' da se prefrli na ce-de i da bide dostapna za nashite vo svetotÓ.

DZEZ-USPEH NADVOR OD MAKEDONIJA
Zoran Madzirov odlichno prifaten i vo Amerika
Perkusionistot Zoran Madzirov dobi mnogu pozitivni kritiki za svojot posleden album ãBottling JazzzÓ, a na listata na uspesi od neodamna mozhe da se dodade odlichnata recenzija vo vlijatelnoto internet-spisanie od SAD, ãAll about jazzÓ.
Sorabotnicite na ovoj medium smetaat deka albumot shto Madzirov go rabotel zaedno so Aleksandar Spasoski, e interesen spoj na dvajca avtori koi muzichki nemaat nishto zaednichko, osven zhelbata da istrazhuvaat pravci shto prethodno ne bile istrazheni. Napisot zavrshuva so pozitivna kritika, a diskot e ocenet kako ãdobar spoj na eksperimentiranje i otkachen fanki-gruvÓ. Spored ãAll about jazzÓ, cedeto e ãmiks na moderna tekstura od 21 vek so inteligento dzez-pishuvanje i koncizni improvizirachki veshtini shto go pravat izdanie vo koe mozhe da se uzhivaÓ.


ORIGINALNA MAKEDONSKA NARODNA MUZIKA SE PRODAVA VO EVROPA
Dautovski izdade CD vo Cheshka
CHeshkata distributerska kukka ÒFontanaÓ go izdade novoto CD na Dragan Dautovski shto na makedonski kke se vika ÒRazbojÓ, a za svetskata distribucija ÒOridzinal masedonian folk mjuzikÓ. Na albumot ima 20 kompozicii na tradicionalni vokalnoinstrumentalni napravi od site regioni na Makedonija.
ÒSe vrakkame na izvorot, na kladenecot, da se napieme od taa vodaÓ, ni reche Dautovski, koj kako profesor na tradicionalni instrumenti i folklor veli deka sekogash se navrakka na podzaboravenite narodni napevi. ÒNa toj nachin, kako shto e i ova cede, go davam svojot pridones vo zbogatuvanjeto na bibliotekata na makedonskite izdanija na izvornata muzika. Ovoj angazhman mi e porazlichen od ona shto go rabotam so mojot kvartet, so koj rabotime avtorska muzika, bazirana na folklorot. Toa e drug vid umetnichki angazhman i naskoro kke izdademe nov album koj kke bide prodolzhenie na 'Patot na godinata'Ó, ni reche Dautovski.
Dragan Dautovski od nekolkute evropski izdavachki kukki ja prifatil cheshkata, zashto imala golema elektronska biblioteka na svetski izdanija i nudela shiroki i povolni uslugi za umetnicite. Preku niv kke odi distribucijata na albumot vo svetot, kako i koncertnite nastapi nadvor. Vo Makedonija ÒRazbojÓ kke bide izdaden za dva meseca, a Dautovski naskoro najavuva i koncert za domashnata publika.


ãChuvari sviralaÓ so prerabotka od ãLeb i solÓ
Pesnata ãJa chuvam nokkta od budniteÓ na ãLeb i solÓ, koja vazhi za edna od nivnite najubavite numeri, neodamna dobi hrvatska verzija od trioto ãCHuvari sviralaÓ. Grupata go preferira hard-rok zvukot, a osven obrabotkite na ãRoling stounsÓ, ãLed cepelinÓ, ãKvinÓ, ãAzraÓ, a od neodamna i ãLeb i solÓ, trojkata sozdava i avtorska muzika. ãCHuvari sviralaÓ dosega odrzhaa povekke od 200 koncerti niz poraneshnite jugoslovenski prostori, a so prerabotkata na ãJa chuvam nokkta od budniteÓ iskazhuvaat pochit kon najgolemiot makedonski rokenrol-sostav i go najavuvaat svoeto novo studisko ostvaruvanje.


KNIGA NA SVETSKOTO HAIKU-DRUSHTVO
Trojca makedonski avtori vo antologiski japonski izbor
Haiku od makedonskite avtori Aleksandar Prokopiev, Vladimir Martinovski i Jasmina Ilievska ima vo antologiski izbor na Svetskata haiku-asocijacija so sedishte vo Tokio, Japonija.
Antologijata na svetskata haiku-poezija sekoja godina izleguva vo Japonija. Vo 2005 godina makedonski pretstavnici bea Prokopiev i Nikola Madzirov.
- Probivot na makedonskoto haiku vo balkanski i vo poshiroki ramki nimalku ne e sluchaen, zashto vo poslednava decenija doagga do vistinska ekspanzija, i kvantitativna i kvalitativna, na makedonskata haiku-poezija. Toa e vidlivo i preku haiku-spisanieto ãMravkaÓ, koe izleguva chetiri pati godishno, kako i preku golem broj oddelni knigi so haiku - veli Prokopiev.
Spored nego, makedonskoto haiku pretstavuva znachaen del od balkanskoto, koe po izvornoto japonsko e vtoro po znachenje vo svetot.
Prokopiev, meggu drugoto, e izbran i meggu desette pochesni haiku-avtori (ili haigini) na svetskata haiku. Vo ovaa pochesna grupa avtori, izbrani od rakovodstvoto na Svetskata haiku-asocijacija, se shest Japonci, Kazimiro de Brito od Portugalija, Dejvid le Nuj od SAD, Alen Korven od Francija i drugi.


Shakira saka da bide Makedonka
p.n. - SHakira e preubava, preubavo pee i tancuva stomachen tanc od koj paggate vo delirium, se impresiiite na ZHivkica GGurchinovska, TV i radio voditelka i na Aleksandar Biljanovski- Dadar, mejk-ap artist, od koncertot na pop-ikonata od Latinska Amerika, vo Berlin

- SHakira e preubava, preubavo pee i tancuva stomachen tanc od koj paggate vo delirium, se impresiiite na ZHivkica GGurchinovska, TV i radio voditelka i na Aleksandar Biljanovski- Dadar, mejk-ap artist, od koncertot na pop-ikonata od Latinska Amerika, vo Berlin, Germanija. Berlin e vtora stanica od nejzinata evropska turneja ÒOral FidzationÓ shto ja sponzorira shpanskiot avtomobilski brend ÒSeatÓ i koja zavrshuva na 18 mart. ZHivkica i Dadar na koncertot bea VIP- gosti od Makedonija na uvoznikot na ÒSeatÓ vo Makedonija, ÒKa-disÓ od Skopje.
Na pres-konferencijata vo Berlin na koj prisustvuvale nad petstotini novinari od celiot svet, na SHakira, kako najtirazhna kolumbiska pejachka na site vreminja so prodadeni okolu 50 milioni kopii od albumite, organizatorot dozvolil da i se postavat samo chetiri prashanja. ZHivkica GGurchinovska, kako shto ni izjavi, i go postavila najprovokativnoto: ÒDali ima makedonsko poteklo?Ó otkako na poznatiot veb portal njnjnj.imdb.com bilo navedeno deka taa e od Kolumbisko, Libansko i Makedonsko poteklo.
- SHakira mi odgovori so smeenje deka e pra,pra,pra vnuka na pra, pra,vnukot na Aleksandar Veliki... za potoa da mi objasni deka za zhal, toa ne e tochno, no bi sakala da ima makedonski koreni, izjavi za skopskiot vesnik ÒVestÓ ZHivkica koja ekskluzivnoto intervju so SHakira kke go emituva vo nejzinata nova emisija ÒNo limitsÓ na televizija Sitel.
- Kolumbiskata svezda na presot beshe dosta umorna i nenashminkana, i izgledashe kako devojka od sosedstvoto, no vecherta na koncertot blesna so siot svoj sjaj i umeshnost, izjavi Dadar.
SHakira koja vo petokot napolni 30 godini e dobitnichka na dve Gremi nagradi i 8 latinski Gremi nagradi. Ogromna pop ikona vo Latinska Amerika e ushte od sredinata na devedesetite. Edinstvena pejachka e od Kolumbija koja stignala na prvoto mesto na Bilbord top 100 i Britanskata singl lista. Pred da se pojavi na svetskiot pazar taa ima izdadeno 4 albumi i tri ottogash. Nominirana e za pretstojnite Gremi nagradi zaedno so Vajklef ZHan.


SPORED NOVINARITE OD VODECHKITE HRVATSKI MEDIUMI
Hrvatite luduvaat po makedonskata muzika
Hrvatska ne e nedopirliva ãtvrdinaÓ za muzicharite od poraneshnite jugoslovenski republiki, velat novinarite od tamoshnite vodechki mediumi. Kako primer za toa ja naveduvaat makedonskata muzika, koja ja smetaat za osobeno omilena i uspeshna na nivniot pazar.
Kreshimir Blazhevikk, glaven i odgovoren urednik na muzichkiot internet-magazin, ãMuzikaÓ (njnjnj.muzika.hr), veli deka hrvatskata publika e moshne nakloneta kon izveduvachite i umetnicite od Makedonija, koi gi neguvaat rok, pank ili etno-pravcite.
- Mnogumina od Hrvatska ja smetaat grupata ãLeb i solÓ za najdobra na ovie prostori. ãSuperhiksÓ redovno gi polni klubovite koga gostuva vo Zagreb, ãMizarÓ ima kulten status, ãKochani orkestarÓ se predvodnici na edna bogata etno-scena, koja ima se' pogolemo znachenje kaj nas, a pop-zvezdata Toshe Proeski kaj nas dobiva golem mediumski prostor - ukazhuva Blazhevikk.
Spored Ante Batinovikk, dolgogodishen muzichki urednik i novinar vo nacionalnata televizja HTV, vo negovata drzhava, Makedonija se tretira kako zemja od koja doaggaat muzichki umetnici koi predizvikuvaat ogromno vnimanie vo Hrvatska.
- ãKochani orkestarÓ se golemi zvezdi tuka i vo poslednive nekolku godini imaat po nekolku nastapi godishno vo Zagreb i vo Rieka. Nivnite svirki gi recenzirav vo najgledanata hrvatska emisija voopshto - Dnevnikot na HTV1 - veli Batinovikk.
Makedonija osobeno treba da se gordee so ãLeb i solÓ - svetski muzichki proizvod, a Vlatko Stefanovski e iskluchitelna muzichka zvezda i redovno nastapuva vo Hrvatska, veli Batinovikk.
Spored Marko CHachanoski, koj sorabotuva so muzichkite portali ãMuzikaÓ i ãMonitorÓ (njnjnj.monitor.hr), za uspeh na hrvatskiot pazar kluchen element e menadzmentot i naogganje dobra izdavachka kukka.
- Definitivno, minatata beshe godina na ãLeb i solÓ, no dobro kotiraat i ãSuperhiksÓ, Kiril dzajkovski, solo-koncertite na Vlatko. Poleka se probiva i Vasko Serafimov so noviot album Here - veli CHachanoski.
Perspektiva na hrvatskata scena, spored nego, imaat Kaliopi, koja se vrakka vo Hrvatska na golema vrata, preku ãAkvarius rekordsÓ od Zagreb, Garo Junior, ãMuger FugerÓ, Toni Kitanovski i site ãandergraundÓ iminja.
- Esma i ãKochani OrkestarÓ se golemi zvezdi vo Hrvatska. Toshe kotira mnogu dobro, a smetam deka negovoto vreme vo Hrvatska doprva doagga. Karolina, isto taka, mozhe da postigne golem uspeh tuka.
CHachanovski naglasuva deka Makedonija ima moshne ãnekomercijalnaÓ muzika shto treba da se promovira vo Hrvatska i gi spomenuva grupite ãBaklavaÓ, ãLa koloni volvoksÓ na Sasho Gigov Gish i ãBla, bla, blaÓ.
Spored Aleksandar Dragash, novinar od vlijatelniot dneven vesnik ãJutarnji listÓ, za probivot na makedonskite izveduvachi na hrvatskiot muzichki pazar, prechka mozhe da bide jazichnata bariera, no i distribucijata na albumite.
- Ako ãLeb i solÓ izdadat album vo Makedonija, vo Hrvatska nema ni da znaat za toa. Drugo e ako hrvatska diskografska kukka go izdade toj album, zashto taa kke se pogrizhi toa cede da stigne do sekoja radiostanica vo zemjata - pojasnuva Dragash.
Za Dragash, najgolema makedonska-pop zvezda vo Hrvatska e Toshe Proeski, koj beshe angazhiran za novogodishniot prechek na ploshtadot vo Rieka i chija pesna ãSrceto ne e kamenÓ beshe proglasena za hit na 2006 godina vo Hrvatska.
I Tanja SHemondikk-Bendikk, novinarka od splitskiot vesnik ãNova DalmacijaÓ, se soglasuva so tvrdenjeto deka apsolutna muzichka zvezda vo momentov vo Hrvatska e Toshe Proeski.
- Splikkankite se ludi po nego! Nevideno e kako skokaa po scenata i go fakkaa za race i noze za vreme na koncertot shto neodamna go odrzha vo Hrvatsko narodno kazalishte vo Split - veli Bendikk.


PRED KONCERTOT VO BELGRADSKATA ãARENAÓ
Toshe e nervozen i rastrevozhen kako nikogash dosega
Prodazhbata na 7.500 bileti na dve nedeli pred odrzhuvanjeto na koncertot na Toshe Proeski vo belgradskata ãArenaÓ, zakazhan za 14 fevruari, gi nadminal ochekuvanjata na organizatorite i menadzmentot na najgolemata makedonska pop-zvezda .
- Navistina ne ochekuvavme deka so takva brzina kke se prodavaat biletite. Ova e dokaz za popularnosta na Toshe vo Srbija. Definitivno kke ja napolnime ãArenaÓ - izjavi Liljana Petrovikk, menadzerkata na Toshe.
Taa veli deka Toshe e nervozen i rastrevozhen zashto chuvstvuva golem pritisok i odgovornost shto na 14 fevruari kke nastapuva vo ãArenaÓ. Tamu dosega koncerti odrzhale megazvezdi kako Fil Kolins, Andrea Bocheli i Fifti sent, a od jugoslovenskite pejachi samo Zdravko CHolikk i Momchilo Bajagikk-Bajaga.
Podgotovkite za koncertot se odvivaat so polna parea, a probite se odrzhuvaat vo Skopje - vo MKC i vo MOB. Vo dva i polchasovniot spektakl, Toshe kke go pridruzhuvaat Simfoniskiot orkestar od 40 muzichari pod dirigentska palka na Sasha Nikolovski - GGumar i bendot ãBlu fanki individualsÓ. Ekskluzivni gosti kke bidat ãTanecÓ i italijanskata diva dzana Nanini, koja so Toshe prvpat kke izvede pesna od albumot shto se podgotvuva za britanskiot pazar. Belgradskata ãArenaÓ e petta sala po golemina vo Evropa, so kapacitet od 20.000 posetiteli.
Zaedno so Toshe Proeski, na 14 fevruari vo Belgrad kke patuva i golema ekipa makedonski novinari koi od samoto mesto kke izvestuvaat za atmosferata od dolgonajavuvaniot koncert na najgolemata makedonska pejachka zvezda na Denot na vljubenite.


ZA POMALKU OD MESEC
Albumot na Vlado prodaden vo 10.000 primeroci
Celiot pocheten tirazh od 10.000 primeroci od albumot ãPovtorno se zaljubuvam vo tebeÓ na Vlado Janevski celosno e rasprodaden samo po dvaesetina dena od negovoto izleguvanje vo prodazhba.
Od produkciskata kukka ãAvord entertejnmentÓ soopshtuvaat deka vekke e vo prodazhba i luksuznoto izdanie na albumot, so mnogu fotografii i so tekstovite na site pesni, i mozhe da se kupi po cena od 300 denari.
Hrvatskata odnosno srpskata verzija na aktuelniot singl ãPovtorno se zaljubuvam vo tebeÓ vekke gi belezhi prvite uspesi vo Hrvatska. Videospotot za ovaa tema minatata nedela se najde na 21-to mesto na oficijalnata videotop-lista, koja opfakka 30 najaktuelni videomaterijali. Vekke vo mart Janevski so Dejan Milichevikk kke snima nov videozapis za pesnata ãAjde, vodi meÓ, koja ja otpea vo duet so Tijana.


PRED NACIONALNIOT IZBOR ZA EVROVIZIJA
Spisokot na gosti zgolemen so novo ime
Spisokot na gosti zadolzheni za 40-minutnoto shou meggu glasanjeto na makedonskiot izbor za pretstavnik na Evrovizija denovive e proshiren so imeto na godineshniot beloruski pretstavnik Dmitri Koldun. Koldun, koj vo Helsinki kke ja otpee temata Ònjork zour magicÓ kke nastapi pokraj Elena Risteska, hrvatskata zvezda Boris Novkovikk i tochkite na chetirite skopski baletski studija.
Organizatorite najavuvaat odlichna programa na koja se raboti intenzivno i vo momentov se preciziraat detalite.
ÒVo momentov rabotime na zaokruzhuvanje na programata i finishiranje na pregovorite so voditelite na shouto. Nivnite iminja kke bidat poznati denoviveÓ, veli sheficata na makedonskata delegacija Tatjana Gogovska.
Odrzhuvanje na nacionalniot izbor e zakazhano na 24 fevruari vo Univerzalna sala, i del od nego kke bidat 15 kompozicii od koi 11 se primeni na objaveniot konkurs, a 4 obezbedeni preku narachka. Glasanjeto kke se realizira po pat na televouting, no nachinot kke ostane tajna do pred samiot izbor so cel da se napravi zashtita.
Mozhebi Jovan Jovanov i Maja Sazdanovska nema da ja otvorat domashnata Evrovizija, ama zatoa, pak, gi udrija temelite na pikanteriite shto, od druga strana, i ne zachuduva ako se znae deka niv sekogash gi ima koga e vo prashanje ovoj izbor. Jovan i Maja, ako mozhe da i' se veruva na charshijata, se nesrekkni zatoa shto po javnoto zhdrebuvanje odrzhano minatata nedela so temata Ò1, 2, 3Ó treba da go otvorat izborot. Tokmu toa za niv e problem, pa tie seriozno razmisluvale da go povlechat svoeto uchestvo.
Defitivna odluka zasega nema, no deka nezadovolstvo ima, barem kaj Jovan, mozheshe da se zabelezhi vednash po zavrshuvanjeto na zhdrebuvanjeto. Pobara da mu bide dozvolena zamena, zatoa shto otvoranjeto na festivalot za nego bilo ednakvo na propast. Istoto go potvrduvaat i lugge bliski do Jovan, koi velat deka rechisi cela nedela, odnosno po zhdrebuvanjeto i objavuvanjeto na redosledot na 15-minata kandidati za pat vo Finska, toj ne e istiot chovek. Postojano razmisluval shto da napravi - da go prifati predizvikot ili da se otkazhe. So ogled na toa deka promeni vo spisokot se nevozmozhni, ostanuva samo da se pretpostavuva dali kke bide vozmozhno negovoto neuchestvo?!
Zasega, so ogled na toa deka Jovan se' ushte javno ne se izjasnil, ostanuva prashanjeto dali mozhebi domashniot izbor kke startuva bez Jovan i Maja?! Odgovorot, verojatno, kke go imame denovive koga treba da se sluchi promocijata na negoviot spot za najnovata pesna ÒVo pravo siÓ, najava za albumot shto treba da se pojavi naprolet.


Melburnshkiot supermodel, Silvana LOVIN, koja neodmna potpisha milionski dogovor so edna od najgolemite agencii vo njujork, vo sabotata, se venchashe so svojot dolgogodishen ljubovnik Kris ROMAN.
Venchavkata beshe vo katolichkata crkvata Our Ladz vo Melburn, dodeka veselbata se odrzha vo pridruzhba na okolu 300 gosti vo SHeldon resepshn vo Sanshajn. Mladencite zaminaa na Òmeden mesecÓ vo Majami (SAD), od kade kke lataat za Ògolemoto jabolkoÓ vo koe vo idnite nekolku godini kke go gradat svojot semeen dom.

 

 

 


 
 
 

 

New Page 3
THIS WEEKS EDITION


HAVE YOUR SAY!

Pisma do Urednikot

Letter to the Editor

 
 

 

 

 

 

 


Help

About Us | Contact Us | Get your Newspaper Delivered | Advertise with Us
Copyright ©2006-2007 Australian Macedonian Weekly. All Rights Reserved.