|
|
Nikogash ne
go ostaviv, ama i ne mu prostiv
Najteshko od se mi beshe migot koga trebashe da i ja javam
vesta na svojata kkerka. Znaev kako kke go primi toa, no
sepak smetav deka treba da znae. Sega koga seto toa e
vekke daleku od nas, nema smisla da ja zadrzhuvame
omrazata i gnevot. Smrtta nosi se so sebe, osobeno loshite
neshta.
Mojot soprug Marjan pochina pred dva meseci. Vesta me
iznenadi zatoa shto bev ubedena deka so negovata
nepokolebliva volja za zhivot kke izdrzhi podolgo. No
moram da priznaam deka prvpat po 20 godini zaednichki
zhivot so nego, se chuvstvuvam spokojno.
- Mamo, shto ti padna na um da me barash vo niedno vreme?
- Dusho, tatko ti pochina. Pa ...
- Da ne ochekuvashe da dojdam na pogrebot? Znaesh deka toj
chovek ne mi znacheshe nishto.
- Ama sepak, Marjan ti beshe tatko.
- Dobra nokk, mamo.
Neprijatelstvoto na Maja kon sopstveniot tatko postoeshe
ushte od nejzinite najrani godini. Mozhebi najbolno od se
mi beshe shto znaev deka imashe pravo da se luti i da ne
go prifakka. A mozhebi najvinovna za se bev jas. No koga
go sretnav Marjan voopshto ne se posomnevav deka bi
mozhele da imame losh zhivot. Negovata smrt mi gi vrati
site neprijatni sekkavanja povrzani so ovoj mokken chovek,
na chija energija ne mozhev da odoleam cel zhivot.
Kako shto obichno se sluchuva se zapoznavme sluchajno.
Imav srekka da se vrabotam kako lekar po opshta praksa vo
edna mala bolnica vo blizina na Brizben i uzhivav vo
svojata srekka. Pri prviot poseriozen sluchaj go zapoznav
doktor Marjan. Glaven struchnjak vo bolnicata i omilen
doktor kako meggu kolegite taka i meggu pacientite.
Navistina ne beshe lesno da mu se odolee. Profesionalec,
mlad, simpatichen i vistinski sharmer. Koga dojdov od
Melburn ne ni sonuvav deka ushte eden Makedonec kke bide
vraboten vo bolnicata.
Od eden negov pogled vi minuvaa site bolki vo sekunda.
Vednash se rodi nekakva premolchena romansa meggu nas. Se
pochesto se gledavme na rabota, pievme zaedno kafe na
dezhurstvata i ednostavno patishtata na nashite zhivoti
tesno se isprepletoa. Po edna teshka operacija toj
predlozhi da odime vo negovata vikendichka vo Gold koust i
jas bez razmisluvanje prifativ.
- Ah, koleshke, kke odime vo vikendichkata?
Ne mi beshe jasno od kade sestra dzeni znaeshe se. Taa
dolgo vreme beshe glavna sestra i gi znaeshe dobro
rabotite vo bolnicata, no..
Sepak, zanesena i maggepsana od Marjan, ne im obrnav
vnimanie na nejzinite zborovi.
Vo vikendichkata gi pominav najubavite migovi od mojot
ljuboven zhivot. Nikogash prethodno i ne sum imala nekakov
buren ljuboven zhivot, no so Marjan se se sluchi nekako
prirodno, ednostavno so nego se chuvstvuvav deka nemam
potreba da se grizham za nishto.
- Ana, pa ti si tolku privlechna mlada zhena, me chudi
shto nikogash ...
- SHto mi e prvpat? Pa ete sepak, vredelo da se cheka.
Toj beshe polaskan od toa shto svojot prv seksualen chin
go podeliv so nego.
Za mene se beshe novo, neverojatno, tokmu kako shto
otsekogash sum zamisluvala. Bev zaslepena od toa shto mi
se sluchuvashe.
Gledajkki shto se sluchuva, sestra dzeni povtorno me
predupredi:
- Dusho, vnimavaj shto pravish, doktor Marjan e golem
profesionalec, no i golem zhenoljubec, negovata prva
sopruga izbega vo Amerika poradi negovata nepromislenost i
neverstvo.
No, jas ne se obzrnuvav na tuggite komentari, iako niz
bolnicata se zboruvashe se i seshto.
Nabrzo Marjan me pobara za zhena, a jas so voodushevuvanje
prifativ. Toa malku im gi zatvori ustite na site. Bevme
srekkni i zaneseni eden vo drug i ne ni beshe vazhno shto
se sluchuva so svetot, ili barem taka mene mi se chineshe.
Po tri meseci brachna srekka pochuvstuvav deka vo mene
raste nov zhivot. Plodot na nashata ljubov. Bev premnogu
vozbudena no reshiv da ne mu kazhuvam nishto na Marjan
pred da gi potvrdam rezutatite so ginekolog. Planirav da
gi posetam moite roditeli na edna nedela i togash da go
napravam pregledot, a shtom se vratam od Melburn da mu ja
prenesam srekknata vest na Marjan.
- Samo ti odi dusho, znam deka majka ti ti nedostiga.
Ne mozhev da i se iznachudam na negovata opushtenost. So
nego sekogash se beshe vo red. Majka mi beshe srekkna shto
me gleda, osobeno shto dojdov bez Marjan. Od samiot
pochetok taa ne go bendisa, mi veleshe deka mu se chita od
pogledot deka e nedoverliv i presmetan chovek.
- Dusho, ti nikogash nema da mozhesh da se potpresh na
nego, vashiot odnos nema da bide ramnopraven kako ovoj
meggu mene i tatko ti.
No sepak, taa ne se meshashe vo mojata odluka. A koga
otidov na lekar i toj gi potvrdi moite sonishta, beshe
presrekkna i ne sakashe da mi go rasipuvash raspolozhenie.
Nemozhejkki povekke da ja drzham vesta za sebe, odluchiv
da se vratam porano doma i da go iznenadam Marjan.
Pristignav navecher, i doblizhuvajkki se do kukkata ne
zabelezhav nikakvo svetlo. Vleznata vrata beshe zakluchena,
a kluchot beshe ostaven vo bravata pa morav da vlezam od
zadniot vlez. Bev kolku shto e mozhno potivka, da ne go
razbudam Marjan i na prsti se kachiv vo spalnata. No tamu,
vo mojot brachen krevet lezhea dve isprepleteni goli tela.
- Biljanche, shto barash ti ...
Marjan izleta od sobata kolku shto mozheshe pobeschujno i
ja zatvori vratata zad sebe.
- SHto pravish? Pa ti ne si normalen?
- Dusho, izvini, znaesh deka te ljubam. Ova e mojata
bivsha zhena, mi dojde nekako odnenadezh, ne znaela deka
sum prezhenet i znaesh ...
- Prestani ...
Odednash mi se sloshi i pochnav da povrakkam.
Poglednuvajkki me odblizu, Marjan ja sfati porakata.
- Pa ti si bremena. Zoshto ne si mi kazhala?
- Sakav da te iznenadam, zatoa dojdov porano... ama
izgleda.
- Dusho, zaboravi na ova. Pa ti znaeshe deka ovaa vest e
najubavoto neshto shto mozhev da go slushnam. Ti mi go
podaruvash toa shto otsekogash sum go posakuval. Ajde
smiri se.
Od patot, od zamorot, shokot i bremenosta zaspav kako
zaklana. Sledniot den se razbudiv docna i vo kukkata
nemashe ni traga od hororot od prethodnata vecher.
Slednite nekolku meseci Marjan beshe najdobriot mazh na
svetot. Toa ni bea najubavite zaednichki migovi. Beshe
nezhen i vnimatelen i ne se zadrzhuvashe premnogu vo
bolnicata. Se trudeshe sekoj sloboden mig da go pomine so
nas. Ragganjeto na nashata kkerka Maja beshe proslaveno na
golemo vo bolnicata, a za krshtevkata gi pokanivme site
kolegi vo nashiot dom. Togash ja zabelezhav novata
doktorka Sara. Atraktivna slobodna zhena vo svoite docni
trieseti. Vednash zabelezhav deka vo nea se krie nevolja.
No doznav deka taa ima frleno oko na doktor dzon, koj isto
taka beshe atraktiven meggu personalot, a i sloboden.
Kako shto rasteshe nashata kkerka, Marjan stanuvashe se
pootsuten od semejniot zhivot. Pochna povtorno da prifakka
dezhurstva, da si go gradi imidzot meggu pacientite, i
nikogash nemashe vreme za semejnite obvrski. Nitu ednash
ne uspea da stigne na nekoja priredba ili roditelska na
Maja, a posledniot pat duri i zadocni na nejziniot sedmi
rodenden. Deteto ednostavno ne mozheshe da mu go prosti
toa. Toj popusto se izvinuvashe so svojot skap podarok.
- Znaev deka nema da dojdesh. I onaka nikogash te nema. Ti
ne si mi ni tatko.
- Ana, objasni mu na deteto deka ...
- SHto da mu objasnam, deka ne mozheshe bez nokknata smena?
- Kakvi se ovie zborovi? SHto ti e na tebe?
- Prestani Marjane, mnogu si mi jasen, mi trebashe vreme
no ...
- SHto sakash od mene?
Nemashe potreba da se objasnuvame. Jas vekke bev pomirena
so se.
Iako beshe mala, znaev deka seriozno go misli toa, i deka
nikogash nema da se povrze so nego. A jas so tek na vreme
se nauchiv da zhiveam kako samohrana majka, Marjan rechisi
nikogash ne deleshe nishto od semejnite obvrski, radosti i
tagi so nas.
Koga Maja imashe 13 godini se razbole tatko mi. Jas bev
mnogu privrzana so moite roditeli i vesta za negovata
bolest teshko mi padna. Tie denovi bash se pogodi Maja da
zamine na nekolkudnevna shkolska ekskurzija, i jas gi
iskoristiv tie denovi da zaminav vo poseta na moite
roditeli.
- Samo ti odi, jas kke se pogrizham za se, me ubeduvashe
mojot soprug.
Ne deka mu veruvav, no ne mi beshe ni vazhno.
Majka mi se izraduva koga me vide. Ushte povekke tatko mi.
Otsekogash bev negova milenichka. Mi beshe zhal shto go
gledam vo postela. No za srekka, situacijata mu se podobri.
Togash, neochekuvano mi se javi Maja.
- Mamo nie se vrativme, KKe ostanam kaj Vesna nekolku dena
dodeka da se vratish, ne sakam da ostanam kaj Marjan.
- SHto e dusho shto se sluchilo...
- Nishto, samo shto tuka mi e poubavo.
Tolku go prezirashe shto ne go ni vikashe tatko, tuku samo
po lichno ime. Nemav poim shto se sluchilo. SHto li bi
mozhelo tolku da ja rastrevozhi? Majka mi zabelezha deka
neshto ne e vo red, i bidejkki so tatko mi situacijata se
stabilizira, me posovetuva vednash da si dojdam doma.
Od aerodrom vednash se upativ kaj sosedite. Maja
izgledashe dobro, iako ne sakashe da mi priznae shto se
sluchilo.
- Ovde mi e super. Majka i tatko i na Vesna se vistinsko
semejstvo. Dusho, ajde da si odime, se kke bide dobro ...
- Kako dobro so onoj ...
Potoa Maja edvaj mi prizna deka vrakkajkki se porano od
ekskurzija, si doshla doma, slushnala zvuci od spalnata i
mislejkki deka sum jas, zirnala vo spalnata ... Podocna
sfativ deka stanuva zbor za koleshkata Sara. Mi stanaa
jasni onie nokkni dezhurstva, nejzinoto raskinuvanje na
serioznata vrska so doktor dzon, zatoa shto bila navodno
vljubena vo drug. Ne trebashe mnogu da se pogodi koj beshe
toj drug.
Koga konechno ja ubediv da otideme doma. Marjan ne
chekashe so spushtena glava. Nemashe potreba od nikakvo
objasnuvanje. Ednostavno ne mu dozvoliv da prozbori. I
taka, po tolku godini na premolchuvanje, na zamizhuvanje
pred negovite avanturi, neverstva, otsustva i
neodgovornosti reshiv da go napushtam, vo ime na dobroto
na nasheto dete. Se preselivme kaj moite roditeli koi so
radost ne prifatija. Maja beshe poraspolozhena i
pobezgrizhna od porano. Lesno se navikna na zhivotot vo
Melburn i na novite prijateli.
Marjan prodolzhi da zhivee so novi ljubovnici, no nikako
ne sakashe da se soglasi da gi potpishe dokumentite za
razvod. Sekogash koga kke mi se javeshe da se dogovorime
kako da isprati pari, me ubeduvashe da se vratam.
Pominaa tri godini od nashata razdelba, no ne prestanuvav
da mislam na nego odvreme navreme. Zoshto dozvoliv taka se
da se sluchi? Zoshto ne se reshiv porano da se razdelime,
ili da gi reshime problemite, ako voopshto beshe mozhno
toa? Ochigledno beshe deka za nishto na svetot, pa duri ni
zaradi svoeto dete, Marjan ne mozheshe da si go smeni
tabietot, ednostavno zhenite go opivaa. Edna vecher
iznenadno dobiv povik od policijata.
- Gospoggo, vashiot soprug imashe seriozna soobrakkajka.
Zdravstvenata sostojba mu e stabilna, no kke ostane
invalid.
SHto mozhev da storam? Zoshto me baraa mene? Za da doznaam
deka vo avtomobilot so nego bila i Sara, koja pobegnala od
mestoto na nesrekkata. Znachi zavodnikot povekke ne beshe
interesen? Nemav drug izlez, ili mozhebi imav no nekako
chuvstvuvav deka treba da mu pomognam. Postojano go
posetuvav, i koga na krajot go pushtija doma vekke nemashe
smisla da patuvam pa se vrativ vo nashata kukka. KKerka mi
beshe protiv, postojano me prekoruvashe shto odluchiv da
go chuvam. Me ubeduvashe deka toj ne me zadolzhil so
nishto da bidam dobra so nego. No ete, ne mozhev da go
ostavam. Toj beshe povekke od srekken, no so tek na vreme
poradi svojata nezavidna polozhba stana zajadliv,
bezobrazen, nepodnosliv ...
Ja maltretirashe sestrata shto se grizheshe za nego. Ne mu
beshe lesno prvpat vo zhivotot da zavisi od drugi, da bide
vo podredena polozhba, beden i nepozhelen. Bidejkki za
nego se grizheshe medicinska sestra, go ostavav sam. Toa
posebno go pogoduvashe pa samo izmisluvashe razni bolesti
poradi koi go nosevme vo bolnica. Kako poraneshen hirurg i
kolega barashe najdobar tretman za sebe. Maltretiraniot
personal se uzhasnuvashe koga kke go vratevme pak kaj niv.
Posledniot pat koga go odnesov mi reche:
- Ako vekke ne se vratam doma, ne grizhi se za svojata
idnina. Kaj advokatot se site dokumenti za nasledstvoto.
Toa navistina bea poslednite zborovi shto mi gi kazha.
Ushte nokkta mi javija deka pochinal. Sigurno sam se
predoziral so morfium. Sakashe da si gi prekrati makite.
Sega po negovata smrt, ne mozham, a da ne se prasham na
shto li mislel planirajkki go svoeto dobrovolno
zaminuvanje. Dali sakashe da ja prekine agonijata poradi
toa shto go dozhivuvashe svetot samo od svojata invalidska
kolichka, ili mozhebi poradi ochaj shto ne uspea da ja
vrati mojata ljubov. No zhivotot teche ponatamu. Ochekuvam
da pominam mirni sredovechni godini so poddrshkata od
roditelite i beskrajnata ljubov i doverba od mojata kkerka.
SHto se odnesuva do Marjan, se obiduvam da gi zadrzham
samo ubavite spomeni za nego, kako shto e red koga se
prisekkavash na mrtvite. A toa sigurno e nashata prva nokk
vo negovata vikendichka.
|
| |
|
New Page 3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pisma do Urednikot
Letter to the Editor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
